¿Qué es un archivo HWP?

HWP (Hangul Word Processor) es el formato de documento propio de Hancom Office, el procesador de textos que funciona como estándar de facto en la administración, los centros educativos y buena parte del mundo empresarial de Corea del Sur.

¿Por qué se usa en Corea?

한글 (Hangul) es el procesador de textos dominante en Corea desde los años noventa, con una tipografía muy trabajada para el sistema de escritura coreano. Los organismos públicos lo adoptaron como estándar, así que los documentos oficiales, los formularios y las notas de prensa se siguen publicando hoy en .hwp o .hwpx.

HWP frente a HWPX

• .hwp: el formato binario antiguo (HWP versión 5).
• .hwpx: el formato más reciente, basado en XML y normalizado; es el que usan los documentos oficiales actuales.

¿Cómo abro uno?

Fuera de Corea casi nada abre HWP de forma nativa: consulta tus opciones comparadas. La vía más rápida está justo debajo: míralo en el navegador y expórtalo a PDF o a texto listo para Word.